الأربعاء، 6 نوفمبر 2013

امريكا _ كيرى: الولايات المتحدة تعتبر الاستيطان "غير شرعى"*

جون كيرىجون كيرى(ا ف ب)اليوم السابع
أكد وزير الخارجية الأمريكى جون كيرى، اليوم الأربعاء، رفض الولايات المتحدة للبناء الاستيطانى، واصفا الاستيطان بأنه "غير شرعى".

وقال كيرى، بعد لقائه الرئيس الفلسطينى محمود عباس فى بيت لحم بالضفة الغربية، "نعتبر ولطالما اعتبرنا الاستيطان غير شرعى".

ليبيا _حملة " من حقي أن أقرأ " تباشر جولتها بمدن درنة والبيضاء والقبة &

وكالة الانباء الليبية
طرابلس 6 نوفمبر 2013( وال ) - تواصل حملة " من حقي أن أقرأ " فعالياتها بالمنطقة الشرقية، فبعد النجاح الذي حققته الحملة بمدينتيّ بنغازي وسلوق، باشرت عرض برنامجها بمدينة درنة ، تحت إشراف وكيل وزارة الثقافة للمرأة والطفل السيدة "جميلة فلاق". واستقبل فريق الحملة مديرة العلاقات العامة بمكتب الثقافة بمدينة درنة السيدة "ميرفت الحداد" ، وعدد من أعضاء الاتحاد النسائي ومدير مدرسة الزهراء التي أقيم بها النشاط وعدد من أطفال المدارس الذين أبدوا ترحيبا وتجاوبا واسعا بما قدّم لهم من أنشطة ثقافية كالقراءة الحرة، ومسابقات الرسم والتلوين. وأكدت السيدة" فلاق " في كلمة لها بالمناسبة على أهمية إعادة ترسيخ ثقافة القراءة والإطلاع لدى النشء وأن هذه الحملة هي نواة لذلك وأن المسؤولية جماعية تقع على الأسرة بشكل أساسي ومن تم المدرسة والمجتمع المدني وكافة مؤسسات الدولة. وكانت الحملة قد قدمت فعالياتها أيضا بمدينة البيضاء يوم الخميس الماضي ، بالتعاون مع مكتب الثقافة بمدينة البيضاء ، وذلك في حديقة الشهيدة" رقية " وسط ترحيب وابتهاج من الأطفال ، انتقل بعدها منظمو الحملة إلى مدينة القبة في الأول من نوفمبر وقد احتفى بحضورهم مكتب الثقافة بالمدينة ولفيف من الأهالي والأطفال الذين تفاعلوا مع برنامج القراءة والأنشطة الأخرى التي قدمت لهم . يشار إلى أن هذه الحملة انطلقت منذ شهر أبريل الماضي بتنظيم مكتب ثقافة الطفل بالوزارة ، واستهدفت عدة مناطق من ليبيا من بينها طرابلس والقلعة وصبراتة ومسلاتة وزوارة وبنغازي، وسلوق كما أقامت يوما خاصا ضمن فعاليات معرض طرابلس الدولي للكتاب . ( وال )

libya - الحكومة الليبية تكشف عن معلومات تفيد بمحاولة بعض الجهات والشركات شراء النفط الليبي من الفئات التي تسيطر على موانئ تصدير النفط بمنطقة خليج سرت الأمر الذي يعتبر اعتداء صارخا على السيادة الليبية وجريمة جنائية يحاكم عليها القانون .^

وكالة الانباء الليبية
طرابلس 6 نوفمبر 2013( وال ) - كشفت الحكومة الليبية عن معلومات تفيد بمحاولة بعض الجهات والشركات شراء النفط الليبي من الفئات التي تسيطر على موانئ تصدير النفط بمنطقة خليج سرت الأمر الذي يعتبر اعتداء صارخا على السيادة الليبية وجريمة جنائية يحاكم عليها القانون . وأوضح بيان للحكومة تلقت وكالة الأنباء الليبية اليوم الأربعاء نسخة منه أنه تم رصد العديد من الأسماء وهي الآن تحت المراقبة وسوف تعطى أسماء هذه الشركات إلى النائب العام الليبي ليتولى متابعة إجراءاتها مع الشرطة الدولية . وقالت الحكومة إنها أصدرت الأوامر إلى السلاح البحري والقوات الجوية بمراقبة الموانئ النفطية واعتراض أي قطع بحرية تحاول الدخول إلى الموانئ دون الاتفاق مع المؤسسة الوطنية للنفط وسوف تتعرض هذه القطع إلى الاعتقال والاحتجاز وفي حالة رفض الأوامر قد تتعرض إلى التعامل معها بالقوة . ونبهت الحكومة في بيانها الجميع بهذا الأمر وقد اعذر من انذر . كما نوه بيان الحكومة وأشار إلى القرارات الصادرة بمختلف السلطات المدنية والعسكرية في الدولة بشأن استيعاب الثوار وتفكيك المجموعات المسلحة على مختلف مسمياتها ودمجها في الجيش والشرطة أو المؤسسات المدنية وإنهاء حالة التسلح خارج إطار الجيش والشرطة والذي حدد له يوم 31 ديسمبر 2013 كآخر موعد لذلك . ودعا البيان الجميع إلى التجاوب مع هذه الدعوة حيث سيوقف دفع المكافأة أو المنح لأي كان بعد هذا التاريخ مالم يكن موظفا أو عاملا لدى الدولة في سلكها العسكري وسلكها النظامي وجهازها المدني وتمنت من جميع المواطنين التنبه لهذا الأمر واخذ الإجراءات اللازمة من اجل تسوية وضعهم حتى تشملهم إجراءات إعداد الميزانية العامة للعام القادم ضمن الباب الأول المخصص لذلك . ( وال )

ليبيا.. مبادرة مؤتمر الحوار الوطني انطلقت متعثرة^

ليبيا المستقبل - لم يتمّ الانتظار طويلا بعد الاجتماع التحضيري لإطلاق مبادرة تنظيم مؤتمر الحوار الوطني في العاصمة الليبية طرابلس، يوم الأحد الماضي، ليبدأ الاصطدام بعقبات انسحاب بعض المشاركين، بما قد يُصعّب أكثر جهود إخراج البلاد من الأزمة السياسيّة العاصفة، لاسيّما في ظلّ عجز السلطات الليبية، وفي مقدمتها الحكومة والمؤتمر الوطني العام، في وقف معضلة الانفلات الأمني وتهديدات الجماعات المسلحة. أعلن نائب رئيس «حزب الجبهة الوطنية» عبد السلام البلعزي أن حزبه انسحب رسميا من الاجتماع التحضيري لمبادرة تنظيم الحوار الوطني، موضحا أنّ سبب الانسحاب يعود إلى «إقصاء وتغييب الأحزاب ومنعها من المشاركة في الترشح لهيئة إدارة الحوار». كما استغرب البلعزي، في تصريح لإذاعة «أجواء البلاد» القريبة من إخوان ليبيا، اشتراط «لجنة إدارة الحوار» عدم انتماء أي مترشح إلى اللجنة إلى كيان أو حزب أو تيار سياسي، في حين أنّ الجهة الداعية إلى الحوار هي أصلا كيان سياسي. وانتقد اعتماد ما سمّاه بـ"مفاهيم التفرقة والتقسيم في اختيار هيئة إدارة الحوار"، معتبرا أنّ هذه الطريقة تذكرن بـ"التصعيد" لا الحوار.
يُذكر أنّه تمّ مساء الأحد الماضي اختيار أعضاء «الهيئة التنسيقية لمؤتمر الحوار الوطني»، حيث بلغ عددهم 45 شخصا بعنوان 15 شخصا عن كلّ منطقة من مناطق ليبيا الثلاث. وقد استلمت هذه الهيئة التنسيقية الإشراف على المؤتمر بالكامل، ويُفترض أنّ هذه الهيئة، التي تضم في عضويتها شخصيات تمثل الاقليات الليبية، قد قامت خلال اجتماعها الأول بوضع خطة العمل وانتخـاب رئيـس لهـا وناطـق رسمـي باسمهـا. والجدير بالذكر أنّ مبادرة تنظيم الحوار الوطني كان قد أطلقها تحالف القوى الوطنية بتاريخ 17 سبتمبر 2013، وذلك بالتشاور مع العديد من الكيانات والتيارات والأحزاب السياسية والشخصيات الوطنية المستقلة والمجالس المحلية وشيوخ القبائل والجمعيات الأهلية وأمراء الكتائب المسلحة. ومع ذلك لم ينتظم الاجتماع التحضيري لهذه المبادرة رسميا سوى يوم الأحد الماضي.
«العرب» واكبت، في طرابلس، هذا الحدث السياسي المهم وجمعت آراء عدد من أبرز المشاركين. واعتبر علي المهلل رئيس «ملتقى الوحدة الوطنية بليبيا» في تصريح خصّ به «العرب» أنّ هذه المبادرة «تعد خطوة دافعة لليبيا من أجل البناء السياسي والاجتماعي والاقتصادي مما يساهم في استقرار البلد وهذا ما نسعى اليه في هذا اللقاء الهام». وأضاف المهلّل أنّ «هذه خطوة تساهم في تغيير الواقع الحالي»، مستنكرا ما يُحاك ضدّ وحدة البلاد، وقال «نرفض التقسيم تحت أي مسمى»، مُبيّنا أنّ «ليبيا الجريحة لا تحتمل مثل هذه الأفعال فليبيا وحدة واحدة لا تقبل التقسيم وهو ما لم يحصل في أصعب حقبات الاستعمار الأجنبي». من جانبه، قال محمد جمعة الطويل عضو «تجمع الربيع العربي للحوار الوطني» إنّه «يبدو أن الليبيين متعطشون لمثل هذه المبادرة، حيث انتقلنا من مرحلة الثورة ولابد أن ندخل مرحلة نظام الدولة المتعارف عليها». وأكد الطويل «اليوم نجد في هذا التجمع كل مكونات المجتمع الليبي ومن مختلف مناطق ليبيا الحبيبة، نحن ما يهمنا بالدرجة الأولى هو بناء مؤسسات الدولة، فالدولة لا يمكن أن تسير في ظل هذه الفوضى وبناء المؤسسات الشرعية لا يمكن أن يتمّ إلا بالتوافق بين كل فئات المجتمع الليبي»، معربا عن أمله في أن «تنتهي التجاذبات الحادة بين التكتلات السياسية، فهي جزء من الاشكالية الحالية» على حدّ رأيه..
وقال عبد الرحمن محمد المهدي، أحد المشاركين من الجنوب الليبي في الاجتماع التحضيري، «الواقع الليبي هو واقع صعب، ويحتاج فعلا لمثل هذه المبادرات الهامة، فالتأخير في إيجاد حل للمشاكل المتراكمة في البلاد سيكلفنا الكثير الكثير، وبالتالي سندفع جميعا ثمن عدم تطبيق مبادرات المصالحة الوطنية والتعجيل بإقرار الدستور وبناء المؤسسات الرسمية للدولة»، مضيفا «أنا مع هذه المبادرة لكونها خطوة جادة على الطريق المراد أن نسلكه جميعا». أمّا إبراهيم كريم الناشط في المجتمع المدني الليبي، فقد أكّد من جهته أنّه «على لليبيين التحاور، حيث لا بديل لهم عن الحوار والتشاور.. قد نفشل ولكن ينبغي أن نحافظ على تصميما على التلاقي من جديد، ولابد في آخر المطاف أن نحقق النجاح ونصل بليبيا إلى الأفضل»، معتبرا أنّ الأوضاع الصعبة التي تعيشها ليبيا هي «مسؤولية الجميع والواقع الليبي لا يقبل بالاستثناء أو الإقصاء أو بمجرّد تجاهل بعضنا البعض. ومهما يحدث في ليبيا حاليا من مشاكل فإن النسيج والأعراف الاجتماعيّة كفيلة بتحقيق التوافق».
وقال عبد المجيد محمد الميت، وهو محام وعضو «مجمع نشطاء طرابلس المدني» إنّ «الفوضى التي سادت الجلسة الصباحية للاجتماع التحضيري أمر طبيعي في مثل هذه المناسبات الكبرى»، قائلا إنّ «الخلافات بين الأطياف السياسية في البلاد كبيرة جدا، ولابد أن ننهي هذا الخلاف من خلال القبول بالرأي الآخر وبالحوار الجاد». وأضاف مُحدّثنا «أنا مع الحوار فالحوار هو مفتاح لحل مشاكلنا، وهذا النمط من الحوارات سبقتنا إليه دول أخرى، على غرار جنوب إفريقيا، ونجحت في ذلك رغم أوجه الاختلاف بيننا وبينها». أمّا سالمة أحمد الشعاب نقيبة الإعلاميين والصحفيين طرابلس، فقد رأت أنّ هذا «الحوار هو بداية الطريق نحو ليبيا الجديدة، وأنّ ما هو حاصل في البلاد حاليا من صعاب وأحداث مؤلمة سبق أن شهدته دول أخرى قامت شعوبها بثورات»، مضيفة أنّ «النجاح في تحقيق الاستقرار في ليبيا نجد أساسه الحوار ثم الحوار فهو ما يقرب وجهات النظر المختلفة ويمهد الطريق نحو بناء الدولة المنشودة».
المصدر: العرب أون لاين

libya - وصول تجهيزات مكتبية لمكتب الثقافة بمزدة^

ليبيا المستقبل (وال): قامت وزارة الثقافة والمجتمع المدني بدعم الخدمات والتجهيزات المكتبية الخاصة بالمكتب الثقافي بمدينة مزدة وبعض المكاتب الثقافية الواقعة في محيطها وأفادت مصادر الوزارة أن التجهيزات شملت عددا من المكاتب الحديثة والطاولات ومجموعة من الكراسي بصالة الاستقبال، بالإضافة إلى أجهزة حاسوب. كما شمل الدعم أيضا المراكز الثقافية بكل من نسمة، أبو الغرب، والقرية الغربية. وكانت الوزارة قد سيّرت في وقت سابق مكتبة ثقافية تتكون من 1200 كتاب إلى مكتب مزدة، وكذلك بعض المكاتب بالمنطقة. وأشارت الوزارة أن هذه الخطوة تأتي في إطار ما تضطلع به الوزارة من دور لتكون تلك المراكز منارات إشعاع ثقافي وفكري وعلمي.

economy - "برنت" يعاود الارتفاع صوب 106 دولارات بعد بيانات أمريكية^

صورة أرشيفيةصورة أرشيفيةسنغافورة (رويترز) - اليوم السابع ارتفعت العقود الآجلة لبرنت صوب 106 دولارات للبرميل، اليوم الأربعاء، مع تفاعل المستثمرين فى آسيا، ومع بيانات تظهر تراجعا فى مخزونات المنتجات النفطية الأمريكية، وهو ما جدد الآمال بحدوث تحسن فى الطلب الأمريكى، وساعد الخام على التعافى بعد تراجعه الحاد فى الليلة الماضية.

واستمد الخام القياسى دعما من بواعث القلق بأن تعطلا طويلا فى ليبيا قد يؤدى إلى مزيد من الشح وسط توازن حرج بالفعل بين العرض والطلب فى موسم ذروة الطلب الشتوى على وقود التدفئة.

وارتفع خام برنت 57 سنتا إلى 105.90 دولار للبرميل بعد أن أغلق منخفضا 90 سنتا عند التسوية ليسجل أدنى سعر فى أربعة، وزاد الخام الأمريكى 50 سنتا إلى 93.87 دولار، بعد أن أغلق منخفضا 1.25 دولار عند أقل مستوى فى خمسة أشهر.

وقال كين هاسيجاوا مدير مبيعات السلع الأولية فى نيو-إدج اليابان، "شاهدنا تراجعات كبيرة فى الأسعار الليلة الماضية، لهذا السبب وبفعل البيانات التى تظهر تراجعا فى مخزونات البنزين ونواتج التقطير الأمريكية تشجع الناس على معاودة الشراء وتكوين مراكز.

"إجمالا سيظل التداول فى نطاق ضيق لحين إعلان بعض الأرقام الاقتصادية المهمة فى الولايات المتحدة هذا الأسبوع".

اقتصاد - "HSBC": توقعات إيجابية للمشروعات الصغيرة فى الشرق الأوسط^


صورة أرشيفيةصورة أرشيفيةكتب أحمد يعقوب - اليوم السابع 
يحتل قطاع المشاريع الصغيرة والمتوسطة فى الإمارات العربية المتحدة المرتبة الثانية بين قطاعات الأعمال الأكثر ثقةً على الصعيد العالمى، فيما يتعلق بأحجام تجارة الصادرات والواردات المتزايدة من وإلى الدولة على مدى الأشهر الستة القادمة، وذلك طبقاً لمؤشر HSBC للثقة بالتجارة (TCI) الأخير. 

ويحتل قطاع المشاريع الصغيرة والمتوسطة فى المملكة العربية السعودية المرتبة الرابعة فى مستويات الثقة بعد إندونيسيا، بينما يحتل المرتبة العاشرة فى مصر - قبل المملكة المتحدة والصين وهونغ كونغ.

وسجلت الإمارات العربية المتحدة أعلى مستوى للثقة بالتجارة بمقدار 132 نقطة منذ النصف الأول لعام 2010، حيث أظهر قطاع التصنيع أعلى مستوى للثقة، وانخفض مستوى الثقة بشكل عام فى مصر إلى 111 نقطة فى الأشهر الستة الأولى من عام 2013 مقارنة بالنصف الأول من عام 2012، ويعود ذلك بشكل رئيسى إلى الأوضاع الجيوسياسية فى الدولة. ولا يزال المؤشر فى المملكة العربية السعودية عالياً عند 127.1 نقطة، بينما انخفض أيضاً بشكل طفيف من 133 نقطة قبل ستة أشهر وعلى مدى القراءة الثالثة على التوالى.

وتعليقاً على هذه النتائج، قال تيم ايفانز، الرئيس الإقليمى العالمى للتجارة وتمويل الذمم المالية، HSBC الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، "فى حين أن الاقتصادات المتقدمة هى الشريك التجارى الرئيسى بالنسبة لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، فإننا لا نزال نرى المؤسسات تسعى لتوسيع صلاتها التجارية ضمن منطقة الشرق الأوسط ومع آسيا الناشئة. وإن زيادة الجهود الحكومية لتنويع الصادرات بعيداً عن النفط مقروناً بالكثافة السكانية الشابة سريعة النمو سيظل أيضاً عاملاً مهماً لتوفير فرص كبيرة للمؤسسات عبر العديد من القطاعات التى تشتمل على البنية التحتية والصناعات الدوائية، لذلك فإننا نشجع جميع المؤسسات على الاستمرار فى استغلال هذه الفرص، وتطوير أنفسها لتصدر قائمة المصدرين الإقليميين، ولكى يصبحوا بالمقابل لاعبين رئيسيين على الصعيد العالمى".

وأظهر مؤشر الثقة بالتجارة على الصعيد العالمى توقعات إيجابية بشأن مستقبل التجارة العالمية على مدى الأشهر الستة القادمة، حيث توقع 51٪ من إجمالى الشركات والمؤسسات التى شملها الاستبيان حصول زيادة فى الطلب، ويحتل المؤشر العالمى عند 112 نقطة مرتبة أعلى من المعدل الطبيعى، مما يشير إلى أن الشركات والمؤسسات واثقة بشكل عام بمستقبل التجارة، خصوصاً فى الولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا، إضافة إلى آسيا، خصوصاً الهند. ولا تزال 34٪ من الشركات تتوقع أن تبقى التجارة العالمية عند نفس المستوى، بينما تتوقع 15٪ فقط حصول انخفاض يعزى بشكل رئيسى إلى انخفاض الطلب على منتجاتها.

ولا تزال الثقة فى الإمارات العربية المتحدة إيجابية، حيث يتوقع أكثر من 60٪ من المشاريع الصغيرة والمتوسطة زيادةً فى أحجام التجارة على مدى الأشهر الستة القادمة. وأفادت نصف الشركات والمؤسسات التى شملها الاستبيان بأن هذا مرده إلى تحسن الطلب على الصعيد العالمى وتحسن الطلب فى الأسواق الرئيسية. وأظهر قطاع التصنيع أكبر مستوى من التفاؤل، بينما أظهر قطاع المقاولات أقل مستوى من التفاؤل.
وستبقى التجارة الإقليمية البينية تشكل الجزء الأكبر (30٪) من طرق التجارة التى تختارها المشاريع الصغيرة والمتوسطة على مدى الأشهر الستة القادمة، بينما ستأتى الطرق بين الإمارات العربية المتحدة والصين فى المرتبة الثانية (22٪). وتعتبر تركيا أيضاً شريكاً هاماً للتجارة البينية. ويتوقع أن تستمر الصادرات والواردات من تركيا إلى الإمارات العربية المتحدة فى النمو إلى مستوى عال فى المستقبل القريب.

وتعتبر الصين أكثر منطقة واعدة بالنسبة للتجارة فى العديد من القطاعات فى المملكة العربية السعودية، ولكن أكثرها يتركز فى قطاع المقاولات عند 30.8٪، ويعتبر طريق التجارة الخاص بالمملكة العربية السعودية مع أوروبا الوسطى والشرقية (ألمانيا بشكل خاص) هى الاختيار المفضل لقطاع التصنيع عند 18٪.

و22٪ من المشاريع الصغيرة والمتوسطة فى المملكة العربية السعودية ينظرون إلى الصين على أنها طريقها التجارى للستة أشهر التالية، وعلى الرغم من أنها لا تزال تشكل الأغلبية، إلا أن هذه النسبة تمثل هبوطاً حاداً من 40٪ باعتبار الطريق التجارى الأول بالنسبة للأشهر الستة الماضية. ولقد انعكس هذا الأمر نتيجةً للتباطؤ الحاد الذى شهده النمو فى الصين. وبالمقابل، قفزت منطقة الشرق الأوسط باعتبارها ممراً تجارياً بارزاً من 12٪ إلى 19٪ بالنسبة للمشاريع الصغيرة والمتوسطة فى المملكة العربية السعودية، وذلك نظراً لاستفادة المنطقة من المرونة فى النمو الحاصل فى دول الخليج الغنية.

ونظراً لسعى المملكة العربية السعودية لتنويع اقتصادها، فإن اقتصادها لا يزال يعكس متطلبات استثمارية عالية. ونتيجةً لذلك، وعلى الرغم من توقع حصول تباطؤ فى نمو صادرات البضائع الفعلية لتصل إلى نسبة 1.5٪ فى عام 2013 و2٪ فى عام 2014 مقارنة بنسبة 11٪ فى عام 2011 و4٪ فى عام 2012 (مما يعكس الهبوط الذى تشهده صادرات النفط)، إلا أن قاعدة الصادرات فى الدولة آخذة بالتنوع بشكل تدريجى فى قطاعات أخرى.

وطبقاً لمؤشر الثقة بالتجارة، فإن 21٪ من المشاريع الصغيرة والمتوسطة فى مصر التى شملها الاستبيان تعتبر الصين أكبر منطقة واعدة بالنسبة للتجار المصريين من المشاريع الصغيرة والمتوسطة للأشهر الستة القادمة عبر قطاعات التصنيع وتجارة الجملة والتجزئة والمقاولات، وتعتبر أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية ممراً تجارياً مفضلاً أيضاً.

ونتيجة للتأثير المتواصل للاضطرابات السياسية التى تشهدها مصر، فمن المتوقع أن تنمو الصادرات الفعلية للدولة بنسبة 0.8٪ فقط فى عام 2013 بعد الانخفاض إلى 2.3٪ الذى شهدته فى عام 2012. وتقدر تقارير HSBC لتوقعات التجارة العالمية بأنه فى حال استقرار الأوضاع، فقد يكون عاملاً مساعداً فى التخفيف من الضغط على العملة والسماح بانتعاش بسيط فى نمو الصادرات ليصل إلى أكثر من 4٪ فى عام 2014.

Libya _WTI crude little changed near 4-month high on supply concerns&

The japan news
Bloomberg NEW YORK (Bloomberg)—West Texas Intermediate crude was little changed near the lowest level in four months Monday amid rising supplies and as the dollar weakened against the euro.
Prices ended up 1 cent. Libya, North Africa’s largest oil producer, prepared to resume exports at two terminals, according to the state oil company. U.S. crude stockpiles are at the most in four months, and shipments from Iraq jumped in October, government reports showed last week. The dollar slid from a six-week high, strengthening oil as an alternate investment, amid speculation that the U.S. Federal Reserve Board will maintain stimulus.
“The news that Libya is going to raise exports should be bearish,” said Michael Lynch, president of Strategic Energy & Economic Research in Winchester, Mass. “U.S. crude inventories are over abundant. That’s keeping WTI lower than Brent. People are pricing in Fed stimulus and a weaker dollar.”
WTI for December delivery reached $94.62 a barrel on the New York Mercantile Exchange. It settled at $94.61 on Friday, the least since June 21. The volume of all futures traded was 23 percent below the 100-day average at 3:53 p.m. WTI dropped 5.8 percent in October, the biggest monthly decline in a year.
Brent for December settlement gained 32 cents, or 0.3 percent, to $106.23 a barrel on the London-based ICE Futures Europe exchange. Volume was 4.7 percent above the 100-day average. The European benchmark’s premium over WTI widened to $11.61 from $11.30 on Friday.

A tanker was scheduled to take on oil at Libya’s Mellitah terminal Tuesday and loadings will probably resume next week at Hariga once vessels arrive at the eastern port, said Mohamed Elharari, a spokesman for state-run National Oil Corp.

ليبيا _اجتماع موسع لمناقشة المشاكل والصعوبات التي تواجه سير عمل إذاعة ترهونة &

وكالة الانباء الليبية
طرابلس 6 نوفمبر 2013( وال ) - تركز اجتماع موسع بمدينة ترهونة على مناقشة المشاكل والصعوبات التي تواجه سير عمل إذاعة ترهونة المحلية . وتم خلال الاجتماع الذي عقد أمس برعاية جمعية ترهونة للعلوم والثقافة إحدى مؤسسات المجتمع المدني مناقشة المشاكل والصعوبات التي تمر بها إذاعة ترهونة المحلية والتي تكمن في عدم تخصيص ميزانية لها للصرف على احتياجاتها ، وكذلك عزوف الإعلاميين عن الحضور والمساهمة في تقديم برامج متنوعة لغياب الأمن لمبنى الإذاعة . وقد تم الاتفاق خلال هذا الاجتماع على تقديم مذكرة بالاحتياجات التي تحتاجها هذه الوسيلة الإعلامية للسيد عضو المؤتمر الوطني عن مدينة ترهونة للتواصل مع الجهات المختصة ومنها وزارة الإعلام . وحضر الاجتماع الذي عقد بقاعة الاجتماعات بالمركز الثقافي بالمدينة السيد " سالم علي الهمالي " عضو المؤتمر الوطني عن مدينة ترهونة والسيد " عبدالمجيد العارف " رئيس جمعية ترهونة للعلوم والثقافة والمسؤول الإداري بإذاعة ترهونة المحلية ، وعدد من العاملين بإذاعة ترهونة . كما حضره عدد من الإعلاميين وممثلون عن مؤسسات المجتمع المدني بمنطقة ترهونة . ...( وال-ترهونة )...

Libya _Russian envoy calls on UN to take control of yellowcake uranium in Libya&

Russian envoy
Russia has asked the UN Security Council to look into the dangers posed by a badly-guarded stockpile of yellowcake uranium in the Libyan Desert.

have spoken with UN General Secretary Ban Ki-moon about the issue, and asked him to take it up with the United Nations mission in Libya,? Russia?s UN envoy, Vitaly Churkin, told ITAR-TASS news agency from New York.
?I also said we would mention the problem at Security Council consultations, and we have done so.?

There are reports allege that Al-Qaeda is interested in the Libyan yellowcakes which could be used for a potential nuclear weapon component.
Churkin also said that the head of United Nations Support Mission in Libya, Tarek Mitri, spoke with Prime Minister Ali Zeidan, who promised to focus on the issue.
The Russian diplomat also said that a special inter-ministerial committee was set up in Tripoli to deal with the matter.
Churkin said Russia made two specific proposals. To send the matter to the expert panel committee of the UN Security Council (UNSC) that monitors the implementation of sanctions against Libya so not to export arms; and inform Libya authorities of the concern of the Security Council of the situation.
An estimated 6,400 barrels of yellowcake uranium were discovered near the southern city of Sabha towards the end of the uprising of 2011.

The UN?s International Atomic Energy Agency (IAEA) has performed an inventory of the stock ? which is kept in an ordinary warehouse, next to an estimated 4,000 surface-to-air missiles previously procured from Russia ? and technically maintains control over it, RT reported.

Yet a report from a visiting journalist in the UK?s Times newspaper last month alleged that the stockpile was in the control of a local weapons dealer, and his men did not even guard the warehouse for fear of suffering radiation poisoning.

LIBYA _106 Libyans start their Studies at Ta’ Giorni&


di-ve
106 Libyan students arrived in Malta this week to start their vocational studies at the new Libyan Higher Vocational Institute. These students are the first Libyans who will be coming to Malta to gain vocational skills in mechanical engineering, electronics, electrical engineering and welding. During their six month full-time programme, the students will also attend English and IT classes.
The students hail from different cities across Libya and their experience in Malta will help them to gain more employability skills.
Over 1,000 students are expected to be trained at the Libyan Higher Vocational Institute through an agreement that was signed between the Libyan Ministry of Labour and Capacity Building and the Maltese Ministry of Education and Employment in 2012.  Through this agreement, Libyan students will follow courses accredited by MCAST and all training will be held at the Libyan Higher Vocational Institute at Ta’ Giorni.
The Libyan Government is committed in setting up a new and modern ‘centre of excellence’ in further and higher education and training at the Libyan Higher Vocational Institute. It is planning to invest €21 million for the building of a new campus which will have a new state-of-the art educational and training facility and student residential facilities.  The Institute has already been licenced by the National Commission for Further and Higher Education and the Monitoring Board for the Teaching of English as a Foreign Language

Libya _Libyan weightlifters crowned African champions &

Libya’s young weightlifting champions at Tripoli International Airport last night (Photo: Ministry of Youth and Sports Facebook page

Libyanherald
Tripoli, 6 November 2013:
Libyan weightlifters have won the African Championship Cup after being awarded 37 medals in the under-20s Youth and Juniors category.
They came away with five gold, 24 silver and eight bronze medals from the competition, which was held in the Moroccan city of Casablanca. Other participating countries included Algeria, Mauritius, South Africa, Kenya and Morocco.
The weightlifters were welcomed back to Libya by the undersecretary of the Ministry of Youth and Sports, Jumaa Shoushan. When they landed at Tripoli International Airport last night Shoushan, along with a traditional Libyan band, was there to greet and congratulate them, media director of the Ministry of Youth and Sports, Mazin Drebika, told the Libya Herald.


ليبيا _لجنة التعليم العالي والبحث العلم بالمؤتمر الوطني العام تناقش جملة من المواضيع المتعلقة بالعملية التعليمية ومشاريع قانون الجامعات والتعليم التقني والهيئة الليبية للبحث العلمي&

وكالة الانباء الليبية
 طرابلس 6 نوفمبر 2013 (وال) - شكلت مواضيع الاجتماعات التقابلية مع الوزارة والإدارات التابعة لها وعمداء الكليات التقنية وزيارات الجامعات ومشروع قانون الجامعات محور عمل لجنة التعليم العالي والبحث العلم بالمؤتمر الوطني العام . وتم خلال الاجتماع الذي عقد صباح اليوم الأربعاء بمقر ديوان رئاسة المؤتمر بطرابلس التصديق على محضر الاجتماع السابق للجنة والاتفاق على عقد اجتماعات تقابلية مع الوزير كل شهر لدراسة العقبات التي تواجه وزارة التعليم العالي والبحث العلمي , ومتابعة سير عملها ، وتقديم تقارير شهرية حول سير عمل الوزارة . واتفقت اللجنة كذلك على الإسراع في انجاز قانون الجامعات ، إضافة إلى إعداد مشاريع قوانين للتعليم التقني والهيئة الليبية للبحث العلمي . ( وال )

ليبيا _بدء أعمال المؤتمر الثالث للمختصين النفسيين &

وكالة الانباء الليبية
طرابلس 6 نوفمبر 2013( وال ) - بدأت صباح اليوم الأربعاء بطرابلس أعمال المؤتمر الثالث للمختصين النفسيين الذي نظمته الجمعية الليبية للعلوم النفسية بالتعاون مع قسم الصحة النفسية بالمركز الوطني لمكافحة الأمراض . وحضر الجلسة الافتتاحية للمؤتمر الذي نظم بعنوان " الاختصاصي النفسي ودوره في تشخيص وعلاج المشكلات السلوكية والاضطرابات النفسية " وذلك على خلفية إطلاق مشروع تعزيز الصحة النفسية وبرامج الدعم النفسي وإعداد إستراتيجية وطنية للصحة النفسية العديد من المختصين الليبيين وممثلون وخبراء عن منظمة الصحة العالمية . وقال رئيس المؤتمر د. " بدر الدين النجار " إن الصحة النفسية في ليبيا كانت في العقود السابقة شبه معدومة ومما زاد من استفحالها الأعمال اللانسانية والعنف الذي تعرض له العديد من فئات المجتمع الليبي أثناء حرب التحرير . وأكد " النجار" لوكالة الأنباء الليبية أن ليبيا اليوم في حاجة ماسة إلى وجود عيادات للعلاج النفسي وأخصائيين في هذا المجال .. مشيراً إلى تدخل العديد من المنظمات الدولية للمساعدة وتولى المركز الوطني لمكافحة الأمراض التنسيق بشأن توظيف هذه الجهود بما يخدم الصحة النفسية . وأوضح " النجار " أن المركز قام ببرامج مشتركة مع منظمة الصحة العالمية منها مشروع تعزيز الصحة النفسية وبرامج الدعم النفسي في ليبيا ، والاستعانة بخبراء منظمة الصحة العالمية بهدف تدريب وإعداد كوادر طبية في مجال الصحة النفسية تتولى تقديم هذه الخدمات والرعاية اللازمة وفتح عيادات في ليبيا . وقال إننا نسير في خطوات جيدة في هذا المشروع . من جانبه أشار ممثل منظمة الصحة العالمية في ليبيا د. " جان يعقوب جبور " إلى الحملة الوطنية للصحة النفسية التي نظمت تحت شعار " صحة نفسية أفضل لبناء مجتمع أفضل " والتوصيات التي اتخذت من قبل المنظمة بتطوير خدمات الصحة النفسية المجتمعية وبتقديم هذه الخدمات من خلال الفرق متعددة التخصصات التي تشمل الأخصائيين والأطباء والممرضين والمعالجين المهنيين . وقال إننا حرصنا على تقديم كل الدعم لوزارة الصحة والمركز الوطني لمكافحة الأمراض على مدار الأعوام الماضية لتفعيل ودعم برنامج " دعم خدمات الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي في ليبيا " والذي شمل برامج تدريبية مكثفة للعاملين في مجال الصحة النفسية بمختلف التخصصات كما شمل إطلاق أول دبلوم مهني للمعالجين النفسيين في ليبيا في شهر مايو الماضي . وأوضح في هذا السياق مشاركة نخبة من المدربين العالميين شملت أكثر من عشر مدربين عالميين كلفتهم منظمة الصحة العالمية للعمل في ليبيا على مدى الشهور الماضية بالتنسيق مع المركز الوطني لمكافحة الأمراض ومركز تنمية القوى العاملة الطبية وهيئة شؤون المحاربين ومنظمة ليبيا لإعادة التأهيل والجمعية الليبية للعلوم النفسية . وأعلن أنه سيتم تخريج أول دفعة من المعالجين النفسيين الليبيين أوائل العام القادم ليساهموا في تقديم خدمات الصحة النفسية المجتمعية في مختلف المدن الليبية . ( وال )

Libya _Chaos in Libya brings trouble importing food&

Yahoo News
TRIPOLI (Reuters) - Payments problems, chaos and corruption are hampering Libyan importers from making big deals to buy wheat, another setback as the country spins out of control two years after dictator Muammar Gaddafi was toppled by rebels and NATO warplanes.
In the latest disruption, the biggest wheat importer Mahatan Tripoli, which supplies most of the capital's bread, says it may have to put off its next major wheat purchase unless the state starts paying it nearly $100 million owed for previous imports.
For months, rogue militia members have disrupted Libya's oil exports, the main source of funding for a state that feeds its six million people with subsidised bread handed out for as little as 2 U.S. cents a loaf.
There are no signs of food shortages - quite the opposite: bread is still plentiful and cheap. But global grain traders say big Libyan buyers are now having difficulty arranging import deals. Exporters abroad are worried about being paid on time, and about the additional risks of unloading ships in chaotic ports where armed militia members run rampant.
The chairman of Matahan Tripoli, which buys wheat on international markets and sells flour and other processed foods to the state's subsidised distribution system, said the government owed it $96.7 million.
"If we don't get paid within two weeks then we don't have the funds to open new credit letters and make purchases again," Mustafa Abdel-Majid Idris told Reuters.
Without the state funds, the formerly state-owned milling firm would have to delay an order of 50,000 tonnes of wheat, intended to help feed the capital for three months, Idris said.
The Libyan government insists the country will not have trouble financing its imports. Economy Minister Mustafa Abu Fanas told Reuters Libya would sort out any tender problems of private importers.
"We monitor and control the private sector if there are any problems to facilitate trade exchange through our economic relations...and fix some problems imports face," he said.
But in a country where the prime minister was abducted last month by gun-toting militia members, the government's ability to deliver on its promises is always in doubt.
Under a system that has grown far less centralised since the civil war that toppled Gaddafi, Libya's state no longer imports huge quantities of wheat itself, but instead mostly pays for around 35 private milling firms to do the importing.
The largest is Matahan Tripoli, which was owned by the state under Gaddafi and milled about 40 percent of Libya's imported wheat, supplying the capital with pasta, semolina, animal feed and other products as well as flour for subsidised bakeries. It is now a private firm.
Idriss said the government had promised to pay for private companies to import even more wheat than usual this year and was now having difficulty meeting those pledges.
"They opened many credit letters because they were worried people might be dying of hunger," he said. "Now the state is obliged to pay what it has contracted... It now faces difficulties to solve the problem."
He said the rise in the number of contracted tenders would force the government to spend some 1.5 billion Libyan dinars on bread subsidies this year, 500 million dinars more than it usually pays.
Foreign trade and shipping sources say some exporters have become more reluctant to deal with Libya. Cargoes shipped to Libya have been smaller sized in recent months.
"The overall climate there is chaotic. You are seeing more wariness from the international trade to get involved in commodities deals," said a Middle East-based trade source.
"There are also payment issues and letters of credit are taking a long time to be opened. There is also the country risk and the discharge and demurrage risk," the Middle East trade source said. Demurrage refers to costs that shippers can face if unloading cargo is unexpectedly delayed.
ROGUE MILITIAS
Since Gaddafi was deposed in the only one of the "Arab Spring" revolts that drew in major Western military involvement, Libya's central government has failed to tame rogue militias or bring security to the country.
Unlike poorer Arab states that saw revolts in 2011, Libya's oil wealth allows it to guarantee a decent quality of life to most of its comparatively small population. But it also means the public depends on the unravelling state for food and jobs.
The situation worsened sharply this summer when militias managed to block most oil exports at ports, cutting off the government's main source of revenue.
While the central bank has built up sizable reserves from oil sales, Prime Minister Ali Zeidan said last month the opposition in parliament was deliberately blocking budget payments in a bid to bring down his government.
A European trader said he believed Libya still had enough funds to pay for food imports, but corruption and confusion were making it impossible to strike big deals.
"I think the problems are with the governmental chaos and the rising corruption this is in turn creating rather than lack of money. I think money is available but the government is hardly functioning in some regions and cannot pay it out.
"The lack of supervision and uncertainty means corruption is becoming endemic. It is a nightmare trying to do business with the government."
Another European trader said the situation appeared to be more difficult in western Libya near the capital Tripoli than in the east, where the main mill for the city of Benghazi succeeded in buying 50,000 tonnes of wheat last week.
"In my view the Tripoli agencies are almost at a standstill. The Benghazi agency did buy 50,000 tonnes of wheat but naturally there are concerns it will actually be paid for. I would expect the Benghazi agency to pay."
WEANING PUBLIC
Ultimately, Libya's government may have to wean the public off such lavish subsidies, which provide bread so cheaply that the authorities believe 40 percent of it is simply wasted.
Forty bread loaves cost only as much as a single can of Coca-Cola. Libyans sometimes feed bread to their animals. Much of it is tossed in the bin.
"Few people buy fewer than ten loaves," said Massoud Gampalo, who runs a busy Tripoli bakery, describing customers who load up plastic bags with cheap bread. While he was talking a customer stuffed some 50 small baguettes into a box.
Libya imported a staggering 1.8 million tonnes of wheat last year - nearly six kilos per person per week. Data from the International Grains Council predicts imports falling slightly to 1.7 million tonnes this year.
Some of the subsidised wheat is diverted through corruption or smuggled to neighbouring countries for sale at market prices.
In a desert country with only a small strip of fertile land along the coast, domestic production is meagre.
It is expected to total just 100,000 tonnes this year, down from 260,000 in 2010, largely due to power cuts and damage to machinery from the 2011 war, said Ali Ahmed Ruhuma, head of the wheat production authority.

(Additional reporting by Jonathan Saul in London, Michael Hogan in Hamburg and Suleiman al-Khalidi in Amman; Editing by Peter Graff)

Libya_Brent near four-month low &


THE NEWS
Brent futures on Tuesday traded near a four-month low touched overnight, but worries over a prolonged outage from oil exporter Libya helped the benchmark hold above $106 a barrel.

Heavy shooting erupted early on Tuesday in the Libyan capital, Tripoli, the latest unrest in the OPEC producer that highlights the government’s inability to control militia groups.

A prolonged cut in exports just as refiners are expected to ramp up runs to meet winter demand for fuel may keep oil, particularly Brent, supported.

Brent crude was unchanged at $106.23 a barrel at 0733 GMT after hitting a four-month low of $105.13 overnight.

US oil was up 6 cents at $94.68, having also slumped to a four-month low in the earlier session.”Oil is looking for a bottom, and the downside we are seeing now is quite temporary,” said Tetsu Emori, a commodities fund manager at Astmax Investments.

libya - مركز البحوث والدراسات التابع لهيئة تشجيع ودعم الصحافة ينظم بمدينة البيضاء مؤتمر حول " التنظيم الإداري في ليبيا .^

وكالة الانباء الليبية
طرابلس 06 نوفمبر 2013 ( وال ) - ينظم مركز البحوث والدراسات السياسية والاقتصادية والاجتماعية التابع لهيئة تشجيع ودعم الصحافة مؤتمر بمدينة البيضاء حول " التنظيم الإداري في ليبيا بين التحديات والطموحات : من أجل دولة حديثة " وذلك خلال الفترة من 9 إلى 11 نوفمبر الجاري . وذكرت مصادر بهيئة تشجيع ودعم الصحافة لوكالة الأنباء الليبية أنه من المتوقع أن يحضر افتتاح هذا المؤتمر الذي سينعقد بجامعة " عمر المختار " بمدينة البيضاء وزيرا الإعلام والحكم المحلي . ( وال )

Libya - Canadian teacher in Benghazi dies of natural causes &


Libyaherald
By Maha Ellawati and Tom Westcott.
Benghazi/Tripoli, 6 November 2013.
A Canadian teacher who worked at the International School of Benghazi died yesterday from natural causes.
James Scratch, a 56 year-old humanities teacher, was taken to Benghazi Medical Centre (BMC) yesterday with a suspected heart condition and was pronounced dead by the duty doctor.
“He died of natural causes,” Manager of the International School, Adel Al-Mansouri told the Libya Herald. “We initially thought it was heart attack but the coroner has just finished the autopsy, and told us that it was a brain haemorrhage.” Scratch had complained of a severe headache for several days, but had apparently not sought medical attention.
“This could happen to anyone, at any time and in any place,” Mansouri said. He added that Scratch, who had been living in Libya for 18 months, loved Benghazi. “He felt safe and secure here and, when foreign nationals were advised to leave the city earlier in the year, he was one of our staff who wanted to stay,” he said.
Scratch would be missed by colleagues and students, Mansouri said, adding: “He had a good character and was a very nice man.”
Scratch’s family have been informed and the school is now in the process of arranging to return his body to Canada.
People on social media networks were quick to assume the worst when reports first surfaced that a Canadian national had died in Benghazi. Rumours were fuelled by the discovery, also yesterday, of a bomb outside the BMC, which was successfully defused.


libya - مساعدة وزير الخارجية للشؤون السياسية تلتقي مدير إدارة شمال أفريقيا والشرق الأوسط بوزارة الخارجية الألمانية الاتحادية .^

وكالة الانباء الليبية
طرابلس 6 نوفمبر 2013 ( وال ) - التقت مساعدة وزير الخارجية والتعاون الدولي للشؤون السياسية الأستاذة " وفاء بوقعيقيص " ظهر اليوم بطرابلس مع مدير إدارة شمال أفريقيا والشرق الأوسط بوزارة الخارجية الألمانية الاتحادية السيد " مشيل رانفنشتول " والوفد المرافق له الذي يزور ليبيا حاليا . وتركز اللقاء حول دعم التعاون المشترك في مجال تدريب الدبلوماسيين الليبيين وعناصر الأمن والشرطة الدبلوماسية ، كما تبادل الطرفان وجهات النظر فيما يتعلق بالقضايا الإقليمية والدولية . وحضر المقابلة المكلف بملف التعاون بوزارة الخارجية والتعاون الدولي السيد " حسن بن رابحة " ، والسفير الألماني لدى ليبيا السيد " كرستيال موخ " والسكرتير الأول بإدارة التعاون " عبدالحميد المقيرحي " . يشار إلى أن المسؤول الألماني " رانفنشتول " يقوم هذه الأيام بزيارة رسمية لليبيا في إطار التعاون الثنائي القائم حول إمكانية المساعدة وتقديم الدعم في إرساء دعائم الانتقال الديمقراطي الذي تشهده ليبيا في هذه المرحلة . ( وال )

مصر توقع قرضا مع البنك الدولى لصالح شركة الكهرباء بـ585.4مليون دولار*

وزير التعاون الدولى زياد بهاء الدينوزير التعاون الدولى زياد بهاء الدينكتبت مريم بدر الديناليوم السابع
وقع نائب رئيس الوزراء ووزير التعاون الدولى زياد بهاء الدين اتفاقية قرض مقدم من البنك الدولى لصالح الشركة القابضة للكهرباء للمساهمة فى تمويل مشروع محطة كهرباء جنوب حلوان بمبلغ 585.4 مليون دولار. 

وسيسهم هذا المشروع فى زيادة قدرة مصر على توليد الكهرباء بطريقة فعالة، وتوفير ما يقرب من 10% من القدرات الجديدة لتوليد الكهرباء بحلول عام 2018، مع خلق ما يقرب من4000 فرصة عمل جديدة، وذلك من خلال بناء محطة لتوليد الكهرباء فى جنوب حلوان ومد خطوط أنابيب الغاز لتوفير ما يقرب من 12.5 مليون متر مكعب من الغاز يومياً.

ويمول هذا المشروع من قبل العديد من شركاء مصر فى التنمية، وهم الصندوق العربى للإنماء الاقتصادى والاجتماعى والصندوق الكويتى للتنمية والبنك الإسلامى للتنمية وصندوق الأوبك للتنمية الدولية.

وجاء ذلك فى ثانى يوم من زيارة الدكتور زياد بهاء الدين لواشنطن، وإجراء سلسلة من الاجتماعات مع كبار المسئولين بالبنك الدولى، بهدف مناقشة محفظة التعاون الجارية والمستقبلية بين مصر والبنك، وسبل تطوير الأداء وذلك حتى يتسنى تعزيز دور البنك فى بناء الاقتصاد المصرى خاصة فى مرحلة التحول التى تمر بها مصر.

والتقى بهاء الدين، شرى موليانى أندراواتى المدير التنفيذى بالبنك للعمليات ولمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيـا، وانجر أندرسون نائبة رئيس البنك لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وجين يونج شاى نائب رئيس مؤسسة التمويل الدولية، والسادة المديرين التنفيذيين لدى البنك والسادة ممثلى الوكالة الدولية لضمان الاستثمار.

كما عقد لقاءات مفصلة مع كبار المسئولين فى قطاعات الصحة والتعليم وشبكات الأمان الاجتماعى والزراعة ومياه الشرب والصرف الصحى والنقل وتنمية الحضر، من أجل مناقشة أداء المشروعات التى يمولها البنك فى تلك القطاعات، وسبل التغلب على المشاكل التى تواجه بعضها وكيفية الإسراع بمعدلات التنفيذ، حتى يتسنى تحقيق الأهداف التنموية المرجوة من تلك المشروعات، بالإضافة إلى دراسة كيفية مساهمة البنك فى تصميم وتنفيذ برامج ذات طبيعة هيكلية والتى من شأنها تعزيز قدرة تلك القطاعات على تحقيق النمو المستدام والاحتوائى مع مراعاة البعد الاجتماعى.

كذلك التقى بهاء الدين، عمار باتاشاريا مدير مجموعة الـ24، وذلك فى إطار تسلم مصر لرئاسة المجموعة خلال الفترة من أكتوبر 2013 إلى أكتوبر 2014.

Libya _Kadhafi's jailed son appears on Libya TV&

YAHOO NEWS
Tripoli (AFP) - Slain Libyan leader Moamer Kadhafi's son Seif al-Islam, wanted by the International Criminal Court, has appeared on television from his cell in a prison southwest of the capital.
He gave brief answers to three questions from a journalist for Alassema television late Tuesday, confirming that he was allowed to receive visitors and was in good health.
Asked if he wanted to be tried in Tripoli or Zintan, 180 kilometres (110 miles) from the capital, he said: "Zintan is in Libya. There's no difference between Zintan and Tripoli."
The broadcaster said he had at first declined to be interviewed through his lawyer, but had then agreed to answer just three specific questions.
With a finger placed over his lips to hide a missing tooth, Seif appeared nervous and uncomfortable in front of the camera. He wore a blue prison uniform and was seated on his cell bed.
Ajmi al-Atiri, head of the ex-rebel brigade which captured Kadhafi's son in November 2011 and has been holding him since, said for "security reasons" he would not be transferred to Tripoli.
On October 24, a Tripoli court indicted Seif and around 30 Kadhafi aides for a raft of alleged offences during the 2011 revolt which toppled the regime.
But the Zintan rebels refused to have him transferred to the capital, despite a request from Libya's prosecutor general and although the authorities say his jail is under state control.
Instead, Seif appeared in court in Zintan the same day on charges of undermining state security.
Seif al-Islam, Kadhafi's former heir apparent, is still wanted for trial by the International Criminal Court in The Hague on charges of war crimes and crimes against humanity during the uprising.

The ICC in May rejected Tripoli's request to try the slain dictator's son in Libya because of doubts over a fair trial. Tripoli has appealed the decision

economy - "الشورى" السعودى يطالب بسوق ثانوى للأسهم^

صورة أرشيفيةصورة أرشيفيةالرياض- الأناضول - اليوم السابعدعا مجلس الشورى السعودى، خلال جلسته أمس الثلاثاء، هيئة السوق المالية لإنشاء سوق ثانوى للأسهم يضم الشركات المتعثرة والخاسرة.

ووفقا لمراقبين، فإن دعوة الشورى تأتى استجابة لأصوات خبيرة بالسوق السعودى ترتفع بين الحين والآخر للفصل بين الشركات الكبيرة عالية الربحية والشركات الخاسرة، من خلال إنشاء سوقين، أولهما سوق "رئيس" للشركات ذات الربحية العالية، والثانى "ثانوى".

وطالب الشورى، هيئة سوق المال بإعادة النظر فى قواعد التسجيل والإدراج فى البورصة السعودية، أكبر أسواق المال العربية من حيث القيمة السوقية، بما يضمن تجنب إدراج الشركات ذات الأداء المالى الضعيف.

ووافق المجلس، فى جلسته أمس، على قيام هيئة سوق المال بوضع آليات مناسبة لمعالجة أوضاع الشركات المعلقة عن التداول لتحرير أموال المساهمين، والمسارعة فى إصدار النظام الجديد للشركات، وفق ما ذكرته وكالة الأنباء الرسمية (واس).

وتضم البورصة السعودية 161 شركة، مقسمة على 15 قطاعا، أكبرها البتروكيماويات، و"البنوك"، 4 من هذه الشركات موقوفة عن التداول هى، "بيشة الزراعية"، و"الباحة"، و"السعودية للاتصالات المتكاملة"، و"المعجل".

وارتفعت البورصة السعودية بنسبة 20% منذ بداية العام 2013، لتسجل مستوى 8171 نقطة، مقابل 6801 نقطة بنهاية 2012.

ليبيا _ متظاهرون يغلقون مصب مليتا للغاز فى ليبيا*

صورة أرشيفية
صورة أرشيفية

روما (ا ف ب)
اليوم السابع

أعلن رئيس شركة إينى النفطية الإيطالية، باولو سكارونى، الأربعاء، عن أن متظاهرين أغلقوا ميناء مليتا لتصدير الغاز فى غرب ليبيا، وأن تسليم الغاز إلى إيطاليا يمكن أن يتوقف بالكامل، وقال سكارونى، كما نقلت عنه وكالات الأنباء "ما يثير قلقنا هو أنه فى هذا الوقت تعرض مصب مليتا" الذى ينطلق منه أنبوب غاز يصل إلى صقلية "لهجوم من قبل متظاهرين ما يدفعنا إلى إغلاق الصادرات بالكامل نحو إيطاليا".

وردا على أسئلة الوكالة الفرنسية للأخبار، لم يشأ المكتب الإعلامى للعملاق النفطى الإيطالى توضيح ما إذا كان الهجوم شمل استخدام أسلحة من قبل متظاهرين أو ما إذا كانت تظاهرة سلمية، وأضاف سكارونى "لا أرى مشاكل إمدادات" قائلا "هناك ما يكفى من الغاز فى كل أنحاء العالم".

وقبل أسبوع نظم اعتصام فى نفس المصب من قبل الأمازيغ الليبيين الذين كانوا يهددون بإغلاقه للضغط من أجل إدراج خصوصيتهم الثقافية فى الدستور.

economy - قطع الذهب فى لندن صباحا على 1317 دولارا للأوقية ^

صورة أرشيفيةصورة أرشيفية(رويترز) - اليوم السابعتحدد سعر الذهب فى جلسة القطع الصباحية فى لندن، اليوم الأربعاء، عند 1317 دولارا للأوقية (الأونصة)، ارتفاعا من 1307.25 دولار فى جلسة القطع السابقة.

وبلغ سعر الذهب عند الإغلاق السابق فى نيويورك 1310.99 دولار للأوقية.

ليبيا _ سيف الإسلام القذافى يظهر بشكل عابر على محطة تليفزيون ليبية*

سيف الإسلام القذافى نجل الزعيم الليبى الراحل معمر القذافيسيف الإسلام القذافى نجل الزعيم الليبى الراحل معمر القذافيطرابلس (ا ف ب)اليوم السابع
ظهر سيف الإسلام القذافى نجل الزعيم الليبى الراحل معمر القذافى مساء، الثلاثاء، بشكل عابر على تليفزيون ليبى خاص من زنزانته فى سجن فى الزنتان (180 كلم جنوب غرب طرابلس)، ورد سيف الإسلام بشكل مقتضب جدا على ثلاثة أسئلة من صحفى تليفزيون "العاصمة".

ورد إيجابًا على أسئلة حول ما إذا كان يتلقى زيارات أو ما إذا كان فى صحة جيدة، وعلى سؤال ما إذا كان يريد محاكمته فى الزنتان أو طرابلس قال سيف الإسلام "الزنتان تقع فى ليبيا، ولا فرق بين الزنتان وطرابلس"، وظهر فى لباس المعتقلين الأزرق وهو جالس على سرير فى زنزانته، وبعدما كان يمتنع فى بادئ الأمر عبر محاميه عن لقاء الصحفيين، وافق أخيرا على الرد على ثلاثة أسئلة محددة بحسب القناة التلفزيونية، وبدا سيف الإسلام متوترا ومنزعجا أمام الكاميرا وحاول وضع أصبعه على شفتيه لإخفاء أنه فقد أحد أسنانه الأمامية.

من جهته، قال العقيد العجمى العتيرى آمر الكتيبة التى اعتقلت سيف الإسلام فى نوفمبر 2011 والتى تحتجزه منذ ذلك الحين بان ثوار الزنتان السابقون لا ينوون نقل سيف الإسلام إلى طرابلس "لأسباب أمنية".

وسيف الإسلام الملاحق من قبل المحكمة الجنائية الدولية بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية، وجهت اليه التهم فى 24 أكتوبر محكمة فى طرابلس مع أكثر من ثلاثين من كبار مسئولى النظام السابق فى قضية قمع الانتفاضة فى 2011، لكن الثوار السابقين فى الزنتان رفضوا تسليم سيف الإسلام إلى طرابلس لكى يمثل أمام المحكمة رغم طلب من المدعى العام.

economy - اليورو يسجل أعلى مستوى اليوم بعد بيانات ألمانية قوية^

صورة أرشيفيةصورة أرشيفيةلندن (رويترز) - اليوم السابعارتفع اليورو إلى أعلى مستوى للجلسة مقابل الدولار، اليوم الأربعاء، بعد أن أظهرت البيانات زيادة أكبر من المتوقع بكثير فى طلبيات التوريد الصناعية بألمانيا.

وقفزت الطلبيات 3.3% فى سبتمبر، بينما كانت التوقعات لزيادة 0.5%. 

وارتفع اليورو إلى 1.3533 دولار، بعد صدور البيانات من حوالى 1.3507 دولار قبلها.

رياضة _ رونالدو يحطم "ميسى" من بوابة يوفنتوس*

ميسى لاعب برشلونة الإسبانىميسى لاعب برشلونة الإسبانىكتبت مروة هريدىاليوم السابع
نجح البرتغالى كريستيانو رونالدو، صانع ألعاب ريال مدريد الإسبانى، فى تحطيم أحد الأرقام القياسية المتواجدة بجعبة منافسه الأرجنتينى ليونيل ميسى، نجم برشلونة وذلك بعد الهدف الذى سجله "الدون" فى مرمى يوفنتوس الإيطالى، أمس، فى دورى أبطال أوروبا.

وصل رونالدو إلى الهدف رقم 14 هذا العام 2013 بدورى أبطال أوروبا، بينما أحرز ميسى 13 هدفاً فى البطولة الأوروبية العام الماضى 2012.

رياضة _ رونالدو يحطم "ميسى" من بوابة يوفنتوس*

ميسى لاعب برشلونة الإسبانىميسى لاعب برشلونة الإسبانىكتبت مروة هريدىاليوم السابع
نجح البرتغالى كريستيانو رونالدو، صانع ألعاب ريال مدريد الإسبانى، فى تحطيم أحد الأرقام القياسية المتواجدة بجعبة منافسه الأرجنتينى ليونيل ميسى، نجم برشلونة وذلك بعد الهدف الذى سجله "الدون" فى مرمى يوفنتوس الإيطالى، أمس، فى دورى أبطال أوروبا.

وصل رونالدو إلى الهدف رقم 14 هذا العام 2013 بدورى أبطال أوروبا، بينما أحرز ميسى 13 هدفاً فى البطولة الأوروبية العام الماضى 2012.

رياضة _ رونالدو يسعى لـ"تحطيم" أرقام "نيستلروى وإنزاجى" بدورى الأبطال*

رونالدو لاعب ريال مدريدرونالدو لاعب ريال مدريدكتبت مروة هريدىاليوم السابع
يستهدف البرتغالى كريستيانو رونالدو، صانع ألعاب ريال مدريد الإسبانى، الانفراد بصدارة الهداف التاريخى لبطولة دورى أبطال أوروبا فى مرحلة المجموعات، وذلك بعد وصوله إلى الهدف الثامن بعد 4 مباريات هذا الموسم.

كان رونالدو قد أحرز هدفه الثامن فى دور المجموعات هذا الموسم أمام يوفنتوس الإيطالى، أمس الثلاثاء، فى المباراة التى انتهت بالتعادل الإيجابى (2-2)، ليعادل بذلك عدد الأهداف التى سجلها الثلاثى الهولندى رود فان نيستلروى وهرنان كريسبو وفليبو إنزاجى، بعدد ثمانية أهداف لكل لاعب فيهم فى دور المجموعات بدورى الأبطال.

ويمتلك رونالدو فرصة ذهبية للانفراد بصدارة الهدافين لدور المجموعات بدورى الأبطال إذا نجح فى التسجيل خلال المباراتين المتبقيتين للريال فى دور المجموعات أمام جالاطا سراى التركى وكوبنهاجن الدانمركى.

ليبيا_وكيل وزارة الاسكان والمرافق يجتمع مع مسؤولي مكاتب الاسكان والمرافق بالمنطقة الغربية بطرابلس صباح اليوم .&

وكالة الانباء الليبية
طرابلس 06 نوفمبر 2013 ( وال ) - تركز الاجتماع - الذي عقده وكيل وزارة الإسكان والمرافق في الحكومة المؤقتة " علي عبدالحفيظ " ، مع مسؤولي مكاتب الإسكان والمرافق بالمنطقة الغربية - على استعراض ومناقشة أهم المشاكل التي تواجه الوزارة والمكاتب التابعة ، ومحاولة إيجاد الحلول الناجعة لها . وأشار " عبد الحفيظ " ، أن هذه الاجتماعات تأتي في إطار متابعة الوزارة لأداء وسير عمل المكاتب التابعة لها .. مضيفا أن الاجتماعات السابقة كانت على مستوى مسؤولي مكاتب المنطقة الشرقية ، وأن اجتماع اليوم يضم مسؤولي مكاتب الإسكان والمرافق في المنطقة الغربية واوضح أنه سيعقد اجتماع لاحق على مستوى مكاتب المنطقة الجنوبية والوسطى ، حتى يتم الإعداد لاجتماع موسع يضم مسؤولي مكاتب الإسكان كافة من مختلف المناطق. وتم خلال الاجتماع ، تقديم عروض مرئية أبرزت أهداف وخطة عمل الوزارة ، ومستوى تقدم الأعمال بها وما تم إنجازه منها ،وعرض المخصصات المالية المعتمدة لحل المختنقات في المدن والمناطق ، بالإضافة إلى تقديم عرض مفصل عن ميزانية الوزارة المقترحة للخطط التدريبية لعامي :( 2014-2015). ( وال )

إسرائيل _ نتانياهو يقدم صورة قاتمة عن محادثات السلام لـ"كيرى"*

رئيس الوزراء الإسرائيلى بنيامين نتانياهورئيس الوزراء الإسرائيلى بنيامين نتانياهوالقدس (رويترز)اليوم السابع
قال رئيس الوزراء الإسرائيلى، بنيامين نتانياهو، اليوم الأربعاء، إن محادثات السلام مع الفلسطينيين فشلت فى تحقيق تقدم حقيقى، وإنه يأمل فى أن يتمكن وزير الخارجية الأمريكى الزائر جون كيرى من إعادتهم إلى مسار التفاوض، وكانت الصورة القاتمة التى رسمها رئيس الوزراء الإسرائيلى اليمينى مماثلة لتلك التى قدمها مسئولون فلسطينيون كبار، ذكروا أن الخطة الإسرائيلية التى أعلنت الأسبوع الماضى لبناء 3500 منزل فى الضفة الغربية المحتلة تمثل عقبة كبيرة فى طريق نجاح المفاوضات.

وقال نتانياهو للصحفيين، بينما كان يقف إلى جواره كيرى الذى بدا وجهه جامدا، "إننى قلق بشأن التقدم، لأننى أرى أن الفلسطينيين يواصلون التحريض ويواصلون خلق أزمات مصطنعة ويواصلون التجنب والهروب من القرارات التاريخية التى هناك حاجة إليها لتحقيق سلام حقيقى"، وقال نتانياهو، إنه يأمل أن تساعد مباحثات كيرى فى القدس ومع الرئيس الفلسطينى محمود عباس فى "إعادة المفاوضات إلى مكان يمكننا عنده تحقيق السلام التاريخى الذى نسعى إليه".

وقال كيرى الذى ساعدت جهوده الدبلوماسية المكوكية فى إحياء محادثات الأرض مقابل السلام فى يوليو الماضى، بعد توقف دام ثلاث سنوات، إنه واثق من إمكانية تحقيق تقدم فى الشهور الستة المتبقية من مهلة الأشهر التسعة المستهدفة للتوصل إلى اتفاق، لكنه أقر أيضا بأن المفاوضات اصطدمت بمصاعب وتحدث عن الحاجة إلى "تنازلات حقيقية وقرارات صعبة" من الجانبين.

وقال كيرى، الذى وصل إلى إسرائيل أمس الثلاثاء، "الرئيس باراك أوباما يرى الطريق إلى الأمام مثلما أراه أنا ونحن نشترك فى الإيمان بهذه العملية وإلا ما كنا نوليها وقتا"، ولم تنشر تفاصيل تذكر عن جلسات التفاوض التى عقدت فى أوقات لم يعلن عنها وفى أماكن سرية وفقا للتعهدات بعدم تسريب أى معلومات.